Internationale Bezeichnungen Bärlauch
- Bärlauchbilder
Bärlauch Bestand.
Bärlauch Blätter.
Bärlauch Blühstadien.
|
Deutsch | Bärlauch, Hexenzwiebel, Ramser,Waldknoblauch, Waldlauch, Wilder Knoblauch, Wilder Lauch, Zigeunerlauch |
|
Österreichisches Deutsch | Bärlauch, Knoblauchspinat |
|
Schweizerdeutsch | Bärlauch, Latschenknofel |
.png){kind=small}
|
Englisch | Ramsons, Bear´s garlic, Wild garlic, Buckrams, Woodgarlic |
| العربية | Arabisch | Sirkhars |
|
Belgisch (Flämisch) | Aslook, Beerlook, Berelook, Boslook, Wilde Knoflook, Daslook |
|
|
Belgisch (Wallonisch) | A des oûsses |
|
Bulgarisch | Левурда, Лук мечи, Levurda, Luk Mechi, Luk Meči |
|
Chinesisch (Mandarin) | Ye Cong |
.gif){kind=small}
|
Dänisch | Ramsløg, Ramsløg |
|
Estnisch | Karulauk |
|
Finnisch | Karhunlaukka |
|
Französisch | Ail des ours |
|
Griechisch | Ágrio Skordo |
|
Italienisch | Erba orsina, Aglio orsino |
|
Japanisch | Ariumu Urushinumu, Ramusomuzu |
|
Lettisch | Lakši, Laksis |
|
Litauisch | Meškinis česnakas |
|
Niederländisch | Daslook, Beerlook, Berelook, Boslook, Wilde Knoflook |
|
Norwegisch | Ramslauk, Ramsløk |
|
Polnisch | Czosnek niedzwiedzi |
|
Portugisisch | Alho-De-Urso, Alho-Porró |
|
Rumänisch | Leurdă |
|
Russisch | Дикий чеснок, лук медвежий, чеснок медвежий,chesnok medvezhij,luk medvezhij |
|
Schwedisch | Ramslök |
|
Slowakisch | Cesnak medvedí, Medvedí cesnak |
|
Slowenisch | Divji česen, Medvedji česen, Čemaž |
|
Spanisch | Ajo de oso, Ajo silvestre |
|
Tschechisch | Medvědí česnek |
|
Türkisch | Ayı Sarımsağı, Yabanî Sarmsak, Yabanî Sarımsak |
|
Ungarisch | Medvehagyma |
Siehe auch in Hortipendium
- Portal: Anbau & Produktion
- Portal: Gemüsebau
- Gesundheitlichen Wirkung von Gemüse.
- Gemüsearten A-Z: Kulturbeschreibungen
- Gemüsefamilien
- Bärlauch Hauptbericht
- Gefahren beim Bärlauchverzehr
- Bärlauch Anbau und Vermarktung
- Bärlauch als Nahrungsmittel
- Bärlauch im Hausgarten
Quellen
Schlaghecken Josef: Neustadter Hefte - Rund um den Bärlauch. DRL Rheinpfalz, Neustadt an der Weinstraße 2008.
Georg Vogel: Handbuch des speziellen Gemüsebaus. Eugen Ulmer, Stuttgart 1996, ISBN 3-8001-5285-1.
"145 Gemüsearten und Küchenkräuter mit Bilder und Namen in 9 Sprachen" Hortigate: Gartenbau Informationssystem Autoren:
Josef Schlaghecken (Neustadt/Wstr.), Guido Drexler (Speyer), Irina Dünnebacke (Welver), Allessandro Gulino (Haßloch), Jochen Kreiselmaier (Ludwigshafen), Josefa Kreiselmaier (Ludwigshafen), Philippe Le Rest (Frankreich), Jose Luis (Spanien), Frans Maes (Belgien), Johanna Malik (Neustadt/Wstr.), Philip May (England), Saiz Moya (Spanien), Ewald Pauz (Schifferstadt), Johannes Pfeifer (Edemissen), Teresa Martin del Pozo (Spanien), Gerhard Renner (Neustadt/Wstr.), Bettina Riedel (Haßloch), Jürgen Schäfer (Neustadt/Wstr.), Anna Schweinsberg (Italien), Pawel Strauchmann (Polen), Artem Sychev (Russland) und Slupia Wielka (Polen).
